Em memória de Alexander Grothendieck: um grande e misterioso gênio da matemática To the Memory of Alexander Grothendieck: a Great and Mysterious Genius of Mathematics 

Resumo

Em Novembro de 2014 Alexander Grothendieck faleceu aos seus 86 anos
de idade. N\~{a}o h\'{a} duvidas de que ele foi um dos maiores e mais
criativos matem\'{a}ticos do s\'{e}culo XX. Ap\'{o}s uma inf\^{a}ncia amarga,
sua ascens\~{a}o mete\'{o}rica iniciou no Semin\'{a}rio Cartan em Paris, o
que o levou a um avan\c{c}o enquanto ele trabalhava em S\~{a}o Paulo,
e a Medalha Fields. Ele introduziu numerosos novos conceitos e
t\'{e}cnicas, que foram envolvidos nas solu\c{c}\~{o}es
inovadoras de problemas de longa data. No entanto,
mudan\c{c}as dram\'{a}ticas ainda estavam por vir.
Nos \'{u}ltimos anos, quase ningu\'{e}m sabia onde ele estava morando,
ou at\'{e} mesmo se ele estava vivo; ele havia se retirado para uma
vida modesta em isolamento. Tamb\'{e}m para al\'{e}m dos seus m\'{e}ritos
em matem\'{a}tica, Grothendieck foi uma pessoa extraordin\'{a}ria.
Isso \'{e} um tributo a sua fascinante vida.

Palavras chave:  História Moderna da Matemática; Pontos em Geometria e na Física; Ciência, Meio Ambiente e Paz; Ativismo e Meditação. 

In November 2014 Alexander Grothendieck passed
away at the age of 86. There is no doubt that he was one of the
greatest and most innovative mathematicians of the 20th century.
After a bitter childhood, his meteoric ascent
started in the Cartan Seminar in Paris, it led to a breakthrough while
he worked in S\~{a}o Paulo, and to the Fields Medal.
He introduced numerous new concepts and techniques,
which were involved in the groundbreaking solutions to long-standing
problems. However, dramatic changes were still ahead of him.
In recent years hardly anybody knew where he was living, and even
if he was still alive; he had withdrawn to a modest life in isolation.
Also beyond his achievements in mathematics, Grothendieck was an
extraordinary person. This is a tribute of his fascinating life.

 Key-words:  Modern History of Mathematics; Points in Geometry and Physics; Science, Environment and Peace; Activism and Meditation.